Cómo anotar una imagen online: flechas, texto, recuadros y pasos numerados
En esta página
En resumen: abre la herramienta Anotar imagen de Imgovo, añade tu captura o foto, elige una herramienta (flecha, texto, recuadro, resaltador o paso numerado), dibuja sobre la imagen y descárgala como PNG, JPG o WebP. Todo se ejecuta en tu navegador, así que no se sube nada, y las anotaciones se dibujan sobre el original a tamaño completo.
Cuándo ayuda anotar
Una imagen anotada suele explicar en un segundo lo que un párrafo no consigue:
- Instrucciones y tutoriales: pasos numerados sobre una captura de pantalla.
- Informes de errores y solicitudes de soporte: una flecha y una etiqueta breve que señalan el problema.
- Comentarios sobre diseños y fotos: círculos, recuadros y notas sobre el detalle exacto.
- Presentaciones y documentos: una zona resaltada o un pie de imagen breve.
- Fotos para enseñar: etiquetas en las partes de un objeto, un mapa o un diagrama.
Las herramientas
| Herramienta | Atajo | Úsalo para |
|---|---|---|
| Seleccionar | V | Mover, redimensionar o modificar una anotación existente |
| Flecha | A | Señalar un detalle |
| Línea | L | Subrayar o unir elementos |
| Rectángulo | R | Enmarcar una zona |
| Elipse | O | Rodear algo con un círculo |
| Texto | T | Añadir etiquetas y pies de imagen |
| Número de paso | N | Contar 1, 2, 3 automáticamente |
| Lápiz | P | Dibujar a mano alzada |
| Resaltador | H | Pasar un trazo ancho y translúcido sobre un texto o una zona |
Mantén pulsada Mayús para trazar líneas rectas y cuadrados y círculos perfectos. Hay un selector de color y un control de tamaño, con un tamaño predeterminado de 5.
Paso a paso
- Abre la herramienta Anotar imagen y suelta tu imagen, haz clic para elegir un archivo o pega uno. Funcionan JPG, PNG, WebP, HEIC, TIFF y otros formatos.
- Elige una herramienta, por ejemplo Flecha.
- Elige un color y un tamaño. Escoge un color que destaque sobre la imagen.
- Arrastra sobre la imagen. Para una flecha, arrastra desde el inicio hasta el objetivo.
- Cambia a Seleccionar para ajustar. Arrastra una anotación para moverla o sus tiradores para cambiar su tamaño. Puedes cambiar su color y tamaño en las opciones.
- Añade la siguiente anotación y repite.
- Elige el formato de salida y descarga.
Pasos numerados
La herramienta Número de paso coloca un círculo con el siguiente número cada vez que haces clic. Es la forma más rápida de crear una imagen de instrucciones. Si borras un paso, el siguiente número nuevo continúa después del número más alto que quede, así que puede que tengas que renumerar a mano.
Texto
Elige la herramienta Texto, haz clic donde deba ir la etiqueta y escribe. Pulsa F2 para editar más tarde el texto de una anotación seleccionada.
Atajos de teclado que ahorran tiempo
- Intro coloca la herramienta elegida en el centro de la imagen. Con Seleccionar activo, selecciona la siguiente anotación.
- Las teclas de flecha mueven la anotación seleccionada.
- Supr la elimina. El botón Eliminar selección y Borrar todo hacen lo mismo con el ratón.
- Ctrl/Cmd + Z deshace un paso y Ctrl/Cmd + Mayús + Z lo rehace. Esto vale para cada paso.
Cómo hacer que las anotaciones se lean bien
- Contraste: el rojo y el amarillo destacan en muchas capturas, pero usa un color más oscuro sobre fondos claros.
- Escribe poco. Una etiqueta de dos a cuatro palabras se lee mejor que una frase.
- Usa flechas para unir etiquetas y detalles, no líneas largas que crucen la imagen.
- Usa el resaltador para el texto. Las partes que se solapan del mismo trazo no se oscurecen.
- Recorta primero. Si solo importa una parte de la captura, recórtala con Recortar imagen antes de anotar para que el mensaje no se pierda.
Importante: un recuadro no oculta información
Un rectángulo de color solo se dibuja encima de tu imagen. No elimina ni protege lo que hay debajo, y uno semitransparente apenas oculta nada. Si una captura contiene nombres, números, direcciones o rostros, ocúltalos primero con Desenfocar y pixelar usando el recuadro negro, que no deja nada que reconstruir, y después añade tus anotaciones. Hay más información en Cómo desenfocar rostros, matrículas y texto privado.
Guardar y compartir
- PNG da el resultado más nítido, sobre todo en capturas con texto pequeño.
- JPG y WebP generan archivos más pequeños.
- El resultado conserva la resolución original, porque las anotaciones se dibujan sobre la imagen a tamaño completo.
- Copiar imagen copia el resultado al portapapeles. Tu navegador puede pedirte permiso o no admitirlo. Si no funciona, usa Descargar.
Las fotos pueden llevar datos de ubicación ocultos. Si vas a publicar la imagen anotada, lee cómo eliminar la ubicación GPS y los datos EXIF de las fotos.
Privacidad
La imagen se procesa en tu dispositivo. Para saber cómo comprobar esta afirmación en cualquier sitio, consulta ¿Son seguros los conversores de imágenes online?.
Pruébalo ahora
Abre la herramienta Anotar imagen, añade tu imagen y dibuja tu primera flecha.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi imagen cuando la anoto?
No. La imagen se procesa en tu navegador y nunca se envía a Imgovo ni a nadie más.
¿Cómo dibujo una flecha recta o un círculo perfecto?
Mantén pulsada la tecla Mayús mientras dibujas. Las líneas y flechas se ajustan a ángulos rectos o de 45°, y los rectángulos y elipses se convierten en cuadrados y círculos perfectos.
¿Un recuadro de color oculta el texto que hay debajo?
No. Un recuadro solo se dibuja encima de la imagen. Para ocultar contenido sensible, usa primero Desenfocar y pixelar con la opción de recuadro negro y después vuelve para añadir tus notas.
¿La imagen guardada es más pequeña que la original?
No. Las anotaciones se dibujan sobre el original a tamaño completo, así que la imagen guardada conserva la resolución original.
¿En qué formatos de archivo puedo guardar?
PNG (el más nítido), JPG o WebP. Puedes abrir JPG, PNG, WebP, HEIC, TIFF y más.
¿Puedo anotar en un móvil o una tableta?
Sí, puedes dibujar con el dedo. La página no se desplaza mientras tocas la imagen, así que toca fuera de ella cuando quieras desplazarte.