Come aprire e convertire in JPG i file RAW delle fotocamere (CR2, NEF, ARW, DNG, RAF, RW2)

Risposta breve: un file RAW è un insieme di dati grezzi del sensore e la maggior parte delle app non riesce a mostrarlo. Per ottenere un’immagine normale, convertilo in JPG (o PNG). Il convertitore RAW in JPG di Imgovo sviluppa il file nel tuo browser, quindi la foto non lascia mai il tuo dispositivo.

RAW e JPG

Quando una fotocamera salva un JPG, elabora da sola i dati del sensore, applica un aspetto e scarta le informazioni che considera superflue. Un file RAW conserva i dati del sensore con un’elaborazione minima, così i fotografi possono regolare in seguito esposizione, bilanciamento del bianco e colore.

	RAW	JPG
Cosa contiene	Dati del sensore, non ancora un’immagine finita	Un’immagine elaborata e compressa
Dimensione del file	Grande	Molto più piccolo
Margine di modifica	Ampio	Limitato
Si apre ovunque	No, serve un software che conosca la tua fotocamera	Sì
Ideale per	Modifica, archiviazione degli originali	Condivisione, caricamento, stampa

Se vuoi solo vedere o condividere una foto, il JPG è ciò che ti serve. Se intendi modificarla a fondo, conserva anche l’originale RAW.

Perché i file RAW non si aprono

Ogni produttore di fotocamere ha un proprio formato RAW e anche modelli diversi dello stesso produttore possono differire. I sistemi operativi e i visualizzatori spesso non supportano le fotocamere più recenti. Per questo un file che funziona in un programma non mostra nulla in un altro, o viene rifiutato dal modulo di caricamento di un sito.

Formati supportati da Imgovo

Imgovo usa il decodificatore LibRaw. La pagina del convertitore elenca questi formati: CR2, CR3, NEF, NRW, ARW, SR2, SRF, DNG, RAF, RW2, ORF, PEF, SRW, RWL, 3FR e IIQ, e osserva che altri potrebbero funzionare.

Produttore	Estensioni comuni	Pagina dedicata
Canon	CR2, CR3	Da CR2 a JPG
Nikon	NEF, NRW	Da NEF a JPG
Sony	ARW, SR2, SRF	Da ARW a JPG
Adobe DNG (usato anche da alcuni telefoni e fotocamere)	DNG	Da DNG a JPG
Fujifilm	RAF	Da RAF a JPG
Panasonic	RW2	Da RW2 a JPG
Olympus, Pentax, Samsung, Leica, Hasselblad, Phase One	ORF, PEF, SRW, RWL, 3FR, IIQ	Da RAW a JPG

La pagina del convertitore dice di essere stata testata con file reali di Canon (CR2), Nikon (NEF), Sony (ARW), Panasonic (RW2), Fujifilm (RAF) e Ricoh (DNG). Gli altri produttori sono supportati dal decodificatore ma potrebbero non essere stati verificati con file reali. Se il tuo file non si converte, la causa potrebbe essere questa.

Passo dopo passo

1. Apri RAW in JPG, oppure la pagina del tuo formato dalla tabella qui sopra.
2. Aggiungi uno o più file RAW.
3. Scegli il formato di output. Il JPG è quello predefinito. RAW in PNG è disponibile se vuoi un output senza perdita, e il menu «Converti in» elenca anche altri formati.
4. Converti e controlla l’anteprima.
5. Scarica i file singolarmente o come ZIP.

La qualità JPG predefinita è 90%. L’output è sRGB a 8 bit, ciò che si aspettano la maggior parte degli schermi e dei siti web. Modello della fotocamera, impostazioni e dati GPS non vengono copiati nel risultato e la rotazione memorizzata viene applicata.

Cosa fa il convertitore

Lo strumento non si limita a estrarre la piccola anteprima. Sviluppa completamente il file RAW sul tuo dispositivo: imposta il bilanciamento del bianco, calcola il colore di ogni pixel e converte in sRGB. Se lo sviluppo fallisce, ripiega sull’anteprima JPEG che quasi ogni fotocamera memorizza all’interno del file RAW e te lo dice. Un’anteprima di ripiego può essere più piccola dell’immagine completa.

Poiché lo stile immagine della fotocamera non viene applicato, il risultato può apparire più piatto o più scuro del JPG che avrebbe creato la tua fotocamera. È normale. Un po’ di contrasto e saturazione nell’Editor di immagini di solito lo avvicina.

Quanto tempo richiede e quali sono i limiti

Per file di circa 8–25 megapixel, la pagina del convertitore riporta circa da due a cinque secondi per foto nei suoi test. I file Fujifilm X-Trans hanno richiesto circa il doppio e i telefoni sono più lenti dei computer. La pagina non indica un limite fisso di dimensione del file.

Una conversione può fallire quando il file è danneggiato o incompleto, proviene da una fotocamera molto recente o da una modalità di compressione che il decodificatore non conosce ancora, o è troppo grande per la memoria del dispositivo. Su tutto il sito le immagini sono limitate a 100 megapixel e 16.384 px sul lato più lungo, e il limite è più basso su iPhone e iPad.

JPG o PNG?

Usa il JPG per condividere e caricare. Usa il PNG se modificherai ulteriormente il risultato e vuoi evitare un altro ciclo di compressione con perdita, accettando file più grandi. Il confronto tra JPG, PNG, WebP e AVIF entra nei dettagli.

Se scatti anche con un iPhone

Le foto dell’iPhone in HEIC sono un problema diverso con una soluzione simile. Vedi Come convertire HEIC in JPG.

È sicuro?

La conversione avviene nel browser e i tuoi file non vengono caricati. Al primo utilizzo il codice del decodificatore viene scaricato nel tuo browser. Per sapere come verificare questa affermazione su qualsiasi sito, leggi I convertitori di immagini online sono sicuri?.

Fallo ora

Apri RAW in JPG, aggiungi i tuoi file e scarica JPG che si aprono ovunque.