So öffnen und konvertieren Sie RAW-Dateien von Kameras (CR2, NEF, ARW, DNG, RAF, RW2) in JPG
Auf dieser Seite
Kurz gesagt: Eine RAW-Datei enthält unbearbeitete Sensordaten, und die meisten Apps können sie nicht anzeigen. Um ein normales Bild zu erhalten, wandeln Sie sie in JPG (oder PNG) um. Der Konverter RAW in JPG von Imgovo entwickelt die Datei in Ihrem Browser, sodass das Foto Ihr Gerät nie verlässt.
RAW im Vergleich zu JPG
Wenn eine Kamera ein JPG speichert, verarbeitet sie die Sensordaten selbst, wendet einen Look an und verwirft die Informationen, die sie für überflüssig hält. Eine RAW-Datei behält die Sensordaten mit minimaler Verarbeitung, sodass Fotografen Belichtung, Weißabgleich und Farbe später anpassen können.
| RAW | JPG | |
|---|---|---|
| Was es enthält | Sensordaten, noch kein fertiges Bild | Ein verarbeitetes, komprimiertes Bild |
| Dateigröße | Groß | Deutlich kleiner |
| Spielraum für die Bearbeitung | Viel | Begrenzt |
| Lässt sich überall öffnen | Nein, braucht Software, die Ihre Kamera kennt | Ja |
| Am besten für | Bearbeitung, Archivierung von Originalen | Teilen, Hochladen, Drucken |
Wenn Sie ein Foto nur ansehen oder teilen möchten, brauchen Sie JPG. Wenn Sie tiefgreifend bearbeiten wollen, behalten Sie zusätzlich das RAW-Original.
Warum sich RAW-Dateien nicht öffnen lassen
Jeder Kamerahersteller hat sein eigenes RAW-Format, und selbst verschiedene Modelle eines Herstellers können sich unterscheiden. Betriebssystemen und Viewern fehlt oft die Unterstützung für neuere Kameras. Deshalb funktioniert eine Datei in einem Programm und zeigt in einem anderen nichts an oder wird vom Upload-Formular einer Website abgelehnt.
Von Imgovo unterstützte Formate
Imgovo verwendet den Decoder LibRaw. Die Seite des Konverters nennt diese Formate: CR2, CR3, NEF, NRW, ARW, SR2, SRF, DNG, RAF, RW2, ORF, PEF, SRW, RWL, 3FR und IIQ und weist darauf hin, dass weitere funktionieren können.
| Hersteller | Übliche Dateiendungen | Eigene Seite |
|---|---|---|
| Canon | CR2, CR3 | CR2 in JPG |
| Nikon | NEF, NRW | NEF in JPG |
| Sony | ARW, SR2, SRF | ARW in JPG |
| Adobe DNG (auch von manchen Handys und Kameras verwendet) | DNG | DNG in JPG |
| Fujifilm | RAF | RAF in JPG |
| Panasonic | RW2 | RW2 in JPG |
| Olympus, Pentax, Samsung, Leica, Hasselblad, Phase One | ORF, PEF, SRW, RWL, 3FR, IIQ | RAW in JPG |
Die Seite des Konverters gibt an, dass er mit echten Dateien von Canon (CR2), Nikon (NEF), Sony (ARW), Panasonic (RW2), Fujifilm (RAF) und Ricoh (DNG) getestet wurde. Die übrigen Hersteller werden vom Decoder unterstützt, wurden aber womöglich nicht mit echten Dateien geprüft. Wenn sich Ihre Datei nicht umwandeln lässt, kann das die Ursache sein.
Schritt für Schritt
- Öffnen Sie RAW in JPG oder die Seite für Ihr Format aus der Tabelle oben.
- Fügen Sie eine oder mehrere RAW-Dateien hinzu.
- Wählen Sie das Ausgabeformat. JPG ist die Standardeinstellung. RAW in PNG gibt es für verlustfreie Ausgabe, und das Menü „Konvertieren in“ nennt auch weitere Formate.
- Konvertieren Sie und prüfen Sie die Vorschau.
- Laden Sie die Dateien einzeln oder als ZIP herunter.
Die Standardqualität für JPG beträgt 90 %. Die Ausgabe ist 8-Bit-sRGB, was die meisten Bildschirme und Websites erwarten. Kameramodell, Einstellungen und GPS-Daten werden nicht ins Ergebnis übernommen, und die gespeicherte Drehung wird angewendet.
Was der Konverter macht
Das Tool zieht nicht nur die kleine Vorschau heraus. Es entwickelt die RAW-Datei auf Ihrem Gerät vollständig: Es setzt den Weißabgleich, berechnet die Farbe jedes Pixels und wandelt in sRGB um. Schlägt die Entwicklung fehl, greift es auf die JPEG-Vorschau zurück, die fast jede Kamera in der RAW-Datei speichert, und teilt Ihnen das mit. Eine Ersatzvorschau kann kleiner sein als das vollständige Bild.
Weil der Bildstil der Kamera nicht angewendet wird, kann das Ergebnis flacher oder dunkler wirken als das JPG, das Ihre Kamera erzeugt hätte. Das ist normal. Etwas Kontrast und Sättigung im Bildeditor bringen es meist nahe heran.
Wie lange es dauert und welche Grenzen es gibt
Bei Dateien von etwa 8 bis 25 Megapixeln nennt die Seite des Konverters in ihren Tests etwa zwei bis fünf Sekunden pro Foto. Dateien der Fujifilm X-Trans brauchten etwa doppelt so lange, und Handys sind langsamer als Computer. Eine feste Dateigrößengrenze nennt die Seite nicht.
Eine Konvertierung kann scheitern, wenn die Datei beschädigt oder unvollständig ist, von einer sehr neuen Kamera oder einem Kompressionsmodus stammt, den der Decoder noch nicht kennt, oder für den Speicher des Geräts zu groß ist. Auf der gesamten Website sind Bilder auf 100 Megapixel und 16.384 px an der längsten Seite begrenzt, auf iPhone und iPad ist die Grenze niedriger.
JPG oder PNG?
Verwenden Sie JPG zum Teilen und Hochladen. Verwenden Sie PNG, wenn Sie das Ergebnis weiter bearbeiten und eine weitere verlustbehaftete Komprimierung vermeiden möchten und dafür größere Dateien in Kauf nehmen. Der Vergleich von JPG, PNG, WebP und AVIF geht auf die Einzelheiten ein.
Wenn Sie auch mit einem iPhone fotografieren
iPhone-Fotos im Format HEIC sind ein anderes Problem mit ähnlicher Lösung. Siehe So wandeln Sie HEIC in JPG um.
Ist das sicher?
Die Umwandlung geschieht im Browser, und Ihre Dateien werden nicht hochgeladen. Bei der ersten Nutzung wird der Decoder-Code in Ihren Browser geladen. Wie Sie diese Aussage auf jeder Website selbst prüfen, lesen Sie in Sind Online-Bildkonverter sicher?.
Jetzt ausprobieren
Öffnen Sie RAW in JPG, fügen Sie Ihre Dateien hinzu und laden Sie JPGs herunter, die überall geöffnet werden können.
Häufig gestellte Fragen
Was ist eine RAW-Datei?
Eine RAW-Datei enthält die vom Kamerasensor aufgezeichneten Daten mit nur wenig Verarbeitung. Sie ist kein fertiges Bild. Eine Software muss sie entwickeln, indem sie den Weißabgleich setzt, Farben berechnet und sie in ein normales Bildformat umwandelt.
Warum sieht meine RAW-Datei flacher aus als das JPG der Kamera?
Der eigene Bildstil der Kamera, etwa verstärkter Kontrast und verstärkte Farben, wird angewendet, wenn die Kamera ihr JPG erzeugt. Ein Konverter, der die RAW-Datei selbst entwickelt, wendet diesen Stil nicht an, daher kann das Ergebnis flacher oder dunkler wirken. Sie können es anschließend anpassen.
Wird meine RAW-Datei hochgeladen?
Nein. Imgovo entwickelt die Datei in Ihrem Browser, das Bild bleibt also auf Ihrem Gerät.
Was ist, wenn die Konvertierung fehlschlägt?
Die Datei kann beschädigt oder abgeschnitten sein, von einer sehr neuen Kamera oder einem neuen Kompressionsmodus stammen oder für das Gerät zu groß sein. Schlägt die vollständige Entwicklung fehl, greift das Tool auf die JPEG-Vorschau in der RAW-Datei zurück und teilt es Ihnen mit. Gibt es keine verwendbare Vorschau, erhalten Sie eine Fehlermeldung.
Kann ich viele RAW-Dateien auf einmal umwandeln?
Ja. Die Dateien werden nacheinander umgewandelt und lassen sich einzeln oder als ZIP herunterladen.